Једна реч, два значења
Замисли ову ситуацију. Другарица ти каже: "Имам лепу косу!" А ти помислиш — зашто се хвали алатом за кошење траве?
Наравно, она мисли на косу на глави! Али реч "коса" има и друга значења:
"Коса" је украс на глави.
"Коса" је алат за кошење траве на ливади.
"Коса" може бити и женско име.
"Коса" је нагнута страна брда.
Иста реч — а значења потпуно различита! Такве речи називамо хомоними.
Још примера хомонима
У српском језику има много хомонима. Ево најпознатијих:
"Лист" — лист на дрвету и лист папира.
"Град" — велико насеље и ледена временска непогода (пао је град).
"Месец" — небеско тело на ноћном небу и временски период од тридесет дана.
"Лук" — поврће и оружје за одапињање стрела.
"Сто" — комад намештаја и број 100.
Хомоними се исто пишу и изговарају, али нису повезани по значењу. Лист на дрвету и лист папира немају ништа заједничко — то су два потпуно различита значења.
Како препознати хомониме?
Хомоними су речи ИСТОГ облика, а РАЗЛИЧИТОГ значења.
Да не помешаш хомониме са синонимима и антонимима, упамти:
Синоними: различит облик, слично значење (кућа — дом).
Антоними: различит облик, супротно значење (дан — ноћ).
Хомоними: исти облик, различито значење (лист дрвета — лист папира).
Типична грешка: помешати хомониме са синонимима. Синоними су две различите речи са сличним значењем ("кућа" и "дом"). Хомоними су иста реч са различитим значењима ("лист" као део дрвета и "лист" као папир).
Најлакше препознајеш хомониме ако се питаш: да ли ова реч може да значи нешто потпуно друго?
Провери себе
Пре вежбања, подсети се:
Хомоними су речи истог облика, а различитог значења.
Примери: "коса" (длаке на глави / алат), "лист" (дрвета / папира), "град" (насеље / временска непогода).
Кад тражиш хомониме, питај се: да ли ова реч може да значи нешто потпуно друго?
Кад читаш реченицу, питај се: шта ова реч значи ОВДЕ?
Контекст реченице помаже да одредиш значење хомонима. "Жути лист пао је на земљу." — Да ли је то лист папира или лист са дрвета? Реч "жути" ти говори да је у питању лист са дрвета.